清晨,導遊傳來的訊息解開了昨晚的誤會:
「Ur roommate said u.
I did said sorry to them only the ppl no said sorry.」
(你室友告訴你,我有跟他們道歉,只是那些人沒有說對不起。)
原來,遲到的兩人確實沒有致歉,而導遊已用他的方式承擔了責任。
這也呼應了前一天早上,
他對我下的「軍令」:
「你不要再說話了,你把問題丟給我。
我的磁場夠強大,就算中箭也是我,你可以全身而退。」
這份義氣與保護,是領隊生涯中最難得的禮物。
中午等餐時,導遊突然對我說:
「飯店一樓有洗手間。」
我心頭一凜,立刻聯想到了過去與團員同房的不愉快經驗,
以及領隊間流傳的「去游泳池盥洗」的避難法。
甚至,一樓大廳經常有華人來開課,容易接觸團員並邀請加 LINE。
導遊看穿了我的思緒,直接了當地說:
「那個不歸你管。有問題找我,
我是當地人,我比你更了解。」
他的意思是:專心於你的工作,所有地雷由我這個「地主」來拆。
午餐後,導遊在車上展開了一堂精彩的文化課:
他對華人與汶萊人的祭祖文化差異,有著極其幽默且深刻的見解。
「華人祭祖時,總是要對阿公(阿嬤)說
:『你要保佑我賺大錢!』」導遊模仿著。
接著他介紹汶萊人:
「我們沒有特別的日子祭祖,
只要大家有空就會家族一起去。
祭祖時,就是告訴先人家裡面的狀況,
像是小孩念書、上班的二三事等等。
我們對先人就是希望他們可以真正的安息。」
導遊總結道:「華人的先人很可憐,都已經離開了,
還要擔心後代子孫會不會賺錢,是否有能力可以養家活口。」
這番話既幽默又發人深省,
這位直爽的導遊,不僅教我如何快樂,
如何放下,更教我如何用不同的視角,
去看待生命中那些沉重的文化包袱。
這趟汶萊之旅,遠遠超出了工作的範疇。

沒有留言:
張貼留言