魚水之歡

 

記得我剛出道的第三個團是去泰國。
團裡有一對夫妻，因為工作長年分隔兩地，
這趟旅行是他們從滿滿的行程表裡硬挖時間排出來，排除萬難才一起出國。

第一天晚上依照分房表分好房後，一切正常。
但隔天一上車，男主角突然向每一位客人道歉。
我和導遊互看一眼，完全不知道發生什麼事。

男主角向導遊借了麥克風，非常慎重地說：

夫妻兩人像牛郎織女，一年才能相聚幾天，
難得出國，要把握機會。
白天敬業當好遊客，
晚上努力增產報國。

如果昨晚「聲音太大」吵到大家，非常抱歉；
並懇請導遊與領隊今晚開始把他們安排到不同樓層，
避免再次影響他人。

說完還很誠意十足地補一句：
「為了表示歉意，今天請大家吃水果。」

結果這位男主角誠意不只一天——
第一天請水果，第二天直接加碼請全車冰飲一人一杯。

整車氛圍瞬間變成：
「好啦… 好像被吵到也不是不能接受……？」
甚至有人小聲說：
「照這節奏，今晚再吵明天是不是就能喝珍奶？」

這團夫妻特別多，也沒人特別說要大床。
第二天晚上回飯店，有位男客人吞吞吐吐，看得出來很難啟齒。

他先說隔壁電視太大聲。
我一臉「你騙我」的表情後，他終於忍不住說出真相：

昨晚隔壁夫妻吵到他整晚不能睡，
凌晨三點那麼尷尬的時間也不好意思換房。
早上已向男性導遊求助，但導遊晚上帶人出去按摩，整天沒回覆。

等他行李都整理好，他才問我：
「導遊有幫我協調新房嗎？
隔音真的太差，他們在幹嘛我聽得一清二楚。」

後來順利換房，隔天問他睡得如何？
他回答：「沒有干擾，自然就睡得好。」

第三天，前幾天享受魚水之歡的太太突然來問我：

「請問房間分配是旅行社還是飯店？
為什麼我們沒有大床？」

我只能說：「因為妳們沒有預訂。我可以幫妳們加訂，但不保證。」
畢竟像大叻這種地方，沒預訂就不會給大床。

於是我請導遊追加一間大床房，最好偏僻一點，
免得又吵到別人。
但事情往往事與願違。

到了大叻飯店櫃檯，我看到櫃台服務員一直對導遊交頭接耳。
導遊跟我說：「飯店給一間大床房，還能看 YouTube。」

我立刻說：「蛤？這不又把我夾在中間嗎？」
導遊回我：「隨便你啦。」

我懶得再想，直接把大床房給了剛提出需求的那對夫妻。
去查房時才發現——
冤家路窄！
這兩對「互相看不順眼」的人竟然被安排成連通房！

飯店明明有房，卻因團體房價說滿房。
我把故事講完後，櫃台才說：「其實有房，但都是大床。」

我去詢問客人：
男主人願意換，
女主人不願意。

我只好問飯店隔天是否有人退房？
飯店說會，他們會保留。

但隔天我與導遊多次詢問，客人始終回覆：
「不換房。」

一下車抵達大叻蓮姜機場，
我一眼就看到那位女主人臉色黑得像暴風雨要來。

她左右各拉著一位姊姊，
三人組擠成一團，
那陣仗看起來像要去報案——
但其實只是要爆料。

她一邊走一邊小聲抱怨：
想讓前方那對「深夜生產隊」聽見，
又不敢講太大聲。
不講會內傷，
講了又心虛，
只好在 剛好會被聽到 的音量裡徘徊。

而兩位姊姊負責的只有——
附和。

整段對話長這樣：

女主人咬牙切齒說：
「吼…昨天真的吵死了啦……」
姊姊A：「喔——」
姊姊B：「喔——」

女主人繼續小聲爆料：
「我整晚都沒睡欸……整個房間都震動欸……」
姊姊A：「喔～～」
姊姊B：「喔～～」

女主人越講越氣：
「吼，我跟妳講，我真的快被逼瘋！」
姊姊A：「喔。」
姊姊B：「喔。」

完全像兩個人形「語助詞生成器」：
沒有內容、沒有情緒、沒有判斷，
只有無止境的「喔」。

那畫面真的超、級、好、笑。